-
1 привязные ремни безопасности
safety harness, harnessБольшой англо-русский и русско-английский словарь > привязные ремни безопасности
-
2 привязные ремни безопасности
Англо-русский словарь технических терминов > привязные ремни безопасности
-
3 safety harness
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > safety harness
-
4 safety harness
-
5 safety harness
-
6 safety harness
Большой англо-русский и русско-английский словарь > safety harness
-
7 safety harness
-
8 safety harnesss
( привязные) ремни безопасности ( членов экипажа)Англо-русский словарь по гражданской авиации > safety harnesss
-
9 harnais de sécurité
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > harnais de sécurité
-
10 pilot safety harness
-
11 pilot's seat harness
-
12 pilot safety harness
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > pilot safety harness
-
13 pilot's seat harness
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > pilot's seat harness
-
14 harness
['hɑːnɪs]1) Общая лексика: впрягать, впрячь (использовать (в качестве источника энергии - о реке, водопаде и т. п.)), доспехи, закладывать, заложить, запрягать, запряжка, запрячь, инвентарь, использовать энергию, обуздывать, охватить, поводок, привлечь, принадлежности, рангоут и такелаж, ремиза, сбруя, ставить на службу, упряжь, шоры, эксплуатировать, ремни безопасности (в автомобиле), использовать (водные ресурсы), укрощать (реку, водопад и т.п.), приспосабливать (для чего-л.), приспособить, поставить себе на службу2) Авиация: подвесная система парашюта, ремень, привязные ремни (лётчика), подвесная система (парашюта)3) Морской термин: парусное вооружение4) Американизм: жгут (электропроводка автомобиля, самолёта в сборе, устанавливаемая и снимаемая целиком)5) Спорт: мягкое крепление, пояс для страховки, обвязка (альпинизм), беседка (в скалолазании)6) Военный термин: амуниция, разгрузка (разгрузочный жилет)7) Техника: грузозахватное приспособление, монтажный узел, перекрывать (реку), привязные ремни безопасности, пучок, ремиз, строп, такелаж, укреплять (русло реки), устраивать крепление, подвесная система ремней (респиратора)8) История: броня (общее название защитного снаряжения, в том числе и доспеха)9) Строительство: грузовой строп, оснастка, плечевые ремни предохранительного пояса, привязные ремни предохранительного пояса, снаряжение, жгут (проводов)10) Экономика: делать полезным, покорять11) Автомобильный термин: жгут, пучок проводов12) Кино: портупея для полётов13) Текстиль: лямки парашюта, оснащение, передаточный механизм, подвязь (жаккардовой машины), ремизка, аркатные шнуры, стропы парашюта14) Сленг: военная форма, рабочая мужская одежда, кожаная одежда для мотоциклиста, полицейская форма, служебная одежда, форма для проводника (кондуктора и т.п.)15) Нефть: система проводов16) Космонавтика: БКС, бортовая кабельная система, подвесная система, связка кабелей, трасса БКС, электропроводка17) Бурение: добавочная опора, передаточные механизмы, передаточные приспособления, передаточные приспособления или механизмы, проводка18) Охрана труда: страховочный пояс19) Автоматика: грузозахватное устройство, дополнительная опора, связывать, соединять20) Общая лексика: жгут проводов22) Нефть и газ: подключение23) Собаководство: шлейка24) Яхтенный спорт: пояс трапеции, страховочная "сбруя"25) Рыболовство: страховочные ремни26) Электротехника: передаточное устройство, жгут (проводов или кабелей)27) Парашютный спорт: ранец28) Альпинизм: система (страховочная) -
15 safety harness
1) Авиация: привязные ремни, ремни безопасности2) Техника: привязные ремни безопасности (членов экипажа)3) Строительство: лямочный пояс (предохранительный) (Пояс, имеющий два и более элементов (лямок), охватывающих тело человека - ГОСТ 12.4.089-86)4) Автомобильный термин: предохранительные ремни5) Нефть: страховочный ремень6) Охрана труда: предохранительный пояс (СНИП РК А.3.2.5-96; с лямками)7) Авиационная медицина: привязная система, ремни8) Яхтенный спорт: страховочный пояс -
16 turvavöö
сущ.охр. turvavööd, пояс для страховки, поясной ремень безопасности (англ.: harness; safety belt; seat belt), предохранительный монтерский пояс, предохранительный пояс (монтёрский), привязной ремень, привязные ремни безопасности, пристяжной ремень (в самолёте), ремень безопасности, ремни безопасности (в автомобиле), спасательный пояс, страховочный ремень -
17 lifeline
['laɪflaɪn]1) Общая лексика: бортовой леер, единственный путь снабжения, коммуникация (жизненно важная), подсказка - в передаче "Who Wants To Be a Millionaire" (3 подсказки - помощь зала, 50 на 50 и звонок другу; http://en.wikipedia.org/wiki/Who_Wants_to_Be_a_Millionaire%3F\#Lifelines), штормовой леер, жизненная артерия, рука помощи2) Авиация: спасательный трос3) Морской термин: спасательный конец, спасательный леер4) Техника: страховочный канат5) Строительство: страховочный канат (напр. для предохранительного пояса)6) Нефть: привязной ремень безопасности7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: страховочная верёвка8) Нефтегазовая техника привязные ремни безопасности рабочего-трубопроводчика9) Макаров: единственная надежда, жизненно важная коммуникация, линия жизни (в хиромантии), якорь спасения (о человеке)10) Яхтенный спорт: леер, леерное ограждение палубы -
18 lifeline
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > lifeline
-
19 harness
1) строп, грузозахватное приспособление3) жгут ( проводов или кабелей)4) текст. ремизка5) перекрывать ( реку)6) устраивать крепление, укреплять ( русло реки)• -
20 pilot safety harness
Авиация: привязные ремни безопасности лётчика
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ISO 12401:2004 — изд.1 H TC 188 Суда малые. Палубные привязные ремни безопасности и страховочные канаты, применяемые на прогулочных судах. Требования безопасности и методы испытаний раздел 47.080 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
РЕМЕНЬ — длинная гибкая и прочная полоса кожи или др. плотного эластичного материала (хлопчатобумажной прорезиненной ткани), используемая для фиксации положения кого либо (привязные ремни безопасности) или закрепления чего либо (багажа, упряжи и др.), а… … Большая политехническая энциклопедия
Авиацио́нная медици́на — отрасль медицины, изучающая условия профессиональном деятельности летчиков и других специалистов в области авиации с целью разработки рекомендаций по сохранению их здоровья и работоспособности, а также обеспечению безопасности полетов. Создание… … Медицинская энциклопедия
Ка-50 — на авиасалоне в Ле Бур … Википедия
Предупреждение (За гранью возможного) — Предупреждение The Outer Limits: The Premonition … Википедия